SE PRESENTARÁ EN EL TEATRO VERA " FAUSTO" DE MARTIN BAUER, EL VIERNES 9 DE AGOSTO

30.07.2013           07:30      CORRIENTES

Basado en el Fausto Criollo de Estanislao del Campo, el viernes 9 de agosto, a las 21,30, se presentará en el Teatro Oficial Juan de Vera, la pieza de Teatro Musical Incursión. Tema: Fausto de Martín Bauer, para dúo de guitarras, trío de cuerdas, percusión y cinco actores.

La dirección musical será de Pablo Druker, la puesta en escena de Minou Maguna, las actuaciones de Pablo Seijo, Santiago Traverso y la participación de Beatriz Sarlo y María Inés Aldaburu junto a un ensamble de Músicos Argentinos.

Incursión. Tema Fausto (sobre el texto de Estanislao del Campo), para dos actores y ensamble de 6 instrumentos.

Buenos Aires, ciudad siempre abierta a las más notables expresiones musicales, conoció la ópera “Fausto” de Gounod en el viejo Teatro Colón el 24 de Agosto de 1866. Allí vería Estanislao del Campo la representación de esta ópera que inspiró su poema.

El paisano Laguna se encuentra a orillas del Río de la Plata con Anastasio “El Pollo”, en la conversación que mantienen sale a relucir el nombre del diablo.

“El Pollo”, ante el aterrador asombro de Laguna, cuenta cómo lo ha visto en persona noches pasadas. Laguna le pide narre el extraño caso. “El Pollo” entonces cuenta a su modo el asunto de la ópera.

Trasladamos del papel al escenario este Fausto no naturalista, proponiendo personajes que desconocen la diferencia entre ficción y realidad, para sostener la ficción cómica en la realidad del teatro. En esta obra, el cruce entre el mundo del gaucho y aquél de la ópera está representado por la orquestación: el trío de cuerdas mira hacia Europa, mientras el dúo de guitarras lo hace hacia la Pampa Argentina. La percusión funciona como un nexo que une ambas latitudes.

El tono, la sonoridad, la poesía gauchesca como ejercicio de estilo, las voces que opinaron acerca de ella y del poema a lo largo de la historia, (“textos críticos”), son los puntos sobre los cuales se asienta Incursión. Tema: Fausto.

Se propone una nueva instancia en la larga tradición de interpretaciones del mito de Fausto a través de la construcción de esta obra de teatro musical.

Incursión. Tema: Fausto fue estrenada en Octubre del 1997 en el Primer Festival Internacional de Buenos Aires. Realizó funciones durante la temporada 98’ del Centro de Experimentación del Teatro Colón (CETC) y dos giras internacionales que incluyeron las presentaciones en The Kitchen de Nueva York en el año 2000, en Dartington, Inglaterra en el año 2004 y en el Centro de Experimentación del Teatro Argentino de La Plata (TACEC) en 2010.

Santiago Traverso (“El pollo”)

Pablo Seijo (Don Laguna)

Carlos Britez (violín)

Mariano Malamud (viola)

Martín Devoto (cello)

Pablo Green (guitarra)

Ariel López (guitarra)

Bruno Lo Bianco (percusión)

Como “la Crítica”, la participación especial de:

María Ines Aldaburu

Beatriz Sarlo

Adaptación y textos críticos: María Inés Aldaburu

Música: Martín Bauer

Dirección Musical: Pablo Druker

Dirección de Arte: Minou Maguna

Voz en off: Arturo Carrera

Puesta en escena: Martín Bauer / Minou Maguna